"いぎたない" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_古典日本語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古典日本語いぎたなし"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "寝汚い"
    },
    {
      "form": "寝穢い"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（織田作之助『放浪』）",
          "text": "妓はしかしいぎたなく眠るのだった。おいと声を掛けて起す元気もない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "眠りつづけていてだらしがない。"
      ],
      "id": "ja-いぎたない-ja-adj-lKZcg7a5"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（泉鏡花 『一景話題』）",
          "text": "下に寝ねたるその妻、さばかりの吹降りながら折からの蒸暑さに、いぎたなくて、掻巻を乗出でたる白き胸に、暖き息、上よりかかりて、曰く、汝の夫なり。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "寝相が悪い、寝姿が乱れている。"
      ],
      "id": "ja-いぎたない-ja-adj-5-pTiOJ6"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "untidy"
    }
  ],
  "word": "いぎたない"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 形容詞",
    "日本語_古典日本語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "古典日本語いぎたなし"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "寝汚い"
    },
    {
      "form": "寝穢い"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（織田作之助『放浪』）",
          "text": "妓はしかしいぎたなく眠るのだった。おいと声を掛けて起す元気もない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "眠りつづけていてだらしがない。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（泉鏡花 『一景話題』）",
          "text": "下に寝ねたるその妻、さばかりの吹降りながら折からの蒸暑さに、いぎたなくて、掻巻を乗出でたる白き胸に、暖き息、上よりかかりて、曰く、汝の夫なり。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "寝相が悪い、寝姿が乱れている。"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "untidy"
    }
  ],
  "word": "いぎたない"
}